Patrick zdaje sobie sprawę, że jest pionkiem w grze Perezów. Julien chce zemścić się na Rayanie. Cała drużyna B.R.I. rusza za nim, aby go powstrzymać. Na autostradzie dochodzi do strzelaniny.