Kiedy zostaje porwany siostrzeniec El Hassanich, ich konflikt z rodziną Perezów eskaluje. Bracia dają Saïdowi trzy dni na znalezienie chłopaka. B.R.I. robi nalot na kryjówkę Rayana.