Ethan próbuje zdiagnozować mężczyznę, który nie ma objawów choroby. Sarah jest zmuszona do użycia gazu pieprzowego wobec pacjenta. Natalie musi poinformować kobietę, że poddano ją sterylizacji.