Buzz Astral, mając do pomocy zabawki Andy'ego, postanawia ocalić szeryfa Chudego z rąk nieuczciwego kolekcjonera.
Zbliża się lato. Chudy szykuje się na wyjazd z Andym na obóz. Niestety, fatalny zbieg okoliczności sprawa, że musi zostać w domu. Na domiar złego słyszy, jak matka chłopca mówi, że żadna zabawka nie jest wieczna. Chudy zaczyna obawiać się o swoją przyszłość. Jego najgorsze sny się spełniają - zostaje wystawiony na sprzedaż i trafia w ręce chciwego kolekcjonera zabawek. Zrozpaczeni Buzz Astral, Ham, Pan Bulwa oraz Cienki wyruszają mu na ratunek.
Film dostępny w polskiej i angielskiej wersji językowej. Film zawiera napisy w języku polskim.
Film dostępny w serwisie VOD player.pl