Gdy przygotowania do wieczornej imprezy zostaną przerwane przez niespodziewaną wizytę Klaudii El Dursi, mieszkańcy hotelu dowiedzą się, że czeka ich kolejna zmiana. Tego wieczoru Jacek otrzyma cenną pomoc, która przyczyni się do wzmocnienia jego pozycji w raju. Jednocześnie przywilej Jacka postawi innego uczestnika w bardzo trudnej sytuacji. Jaką decyzję będzie miał do podjęcia Jacek? I w kogo uderzy jego wybór?
Dystans i drobne nieporozumienia, które od początku towarzyszą relacji Viki i Pawła, sprawią, że dziewczyna zacznie poważnie zastanawiać się nad przyszłością tego związku. Próba otwartej rozmowy z partnerem nie do końca przyniesie oczekiwany efekt, a widoczne zainteresowanie innego uczestnika wzbudzi w Viki jeszcze większe wątpliwości. Jak Paweł zareaguje na zarzuty partnerki? Czy będzie chciał zawalczyć o jej względy?