Przy porannej kawce i papierosku na tarasie panowie analizują swoje sny. O kim śnią w Hotelu Paradise? Panie postanawiają podsumować swój pobyt na Bali. Nachodzi je pewna refleksja. Tymczasem męska część ekipy postanawia zapolować na kokosy. Rozmowa o gaśnicach bardzo zbliża do siebie Adama i Bartka. Przechodzą na kolejny etap zażyłości. Nieoczekiwanie w hotelu pojawiają się tyranozaury.