Julia i Dominika omawiają w łazience status swoich związków. Bartek i Kamil to kluczowi bohaterowie tych historii. Co tak naprawdę odepchnęło Julię, że nie chciała z nim wrócić do hotelu? Rozanielona Dominika po powrocie z romantycznej randki z Bartkiem, nie potrafi ukryć swojej radości. Robert wyciąga go na męskie zwierzenia. Czy Dominika była jedyną dziewczyną w hotelu, z którą Bartek chciał się sparować?
Artur i Robert próbują rozkminić obecną sytuację w hotelu. Do jakich wniosków dojdą?