Nowa uczestniczka zawróci w głowie jednemu z chłopaków, a wieczorna Pandora przerodzi się w serię ostrych konfrontacji.