Dzień zacznie się od trudnych rozmów: najpierw tłumaczenia ze łzami w oczach, chwilę później słowa, które zabolą jeszcze mocniej… Aż wszystko przerwie seria listów. Tym razem pary staną przed jedną z najmilszych konkurencji w historii programu. Każdy z duetów i jeden trójkąt zaopiekują się szczeniaczkami. Wspólna odpowiedzialność jednych zbliży, innym odsłoni brak dopasowania. Kto okiełzna malucha i najlepiej wypadnie podczas wieczornego pokazu?
Czas na Pandorę. Na tapet trafią wszystkie sprawy, które wciąż wymagają wyjaśnień. Padną szczere wyznania winy, ostrożne deklaracje i tłumaczenia, które nie dla wszystkich okażą się wystarczające. Kto poczuje, że serce ciągnie go gdzie indziej, a kto wreszcie nazwie swoją relację po imieniu?