Strata jednej z uczestniczek wyraźnie wpłynie na atmosferę w willi. Większość grupy pogrąży się w smutku i wspomnieniach. Ale nie wszędzie będzie panować żal. W jednym z zakątków hotelu rozbrzmiewać będą śmiech i słowa triumfu. Jak pozostali odbiorą tę ostentacyjną radość? I czy stanie się ona zarzewiem nowego konfliktu?
Wieczorem przyjdzie czas na chwilę zapomnienia. Pora na imprezę w stylu lat 2000! Mieszkańcy hotelu rzucą się w wir zabawy, jakby jutra miało nie być. Jednak dla niektórych ten wieczór szybko wymknie się spod kontroli. Jeden z chłopaków wyraźnie narazi się reszcie grupy, a w emocjach padną słowa, które na długo zostaną w pamięci uczestników. Czy po tej nocy relacje w hotelu będą jeszcze takie same?