Todd odkrywa poważną usterkę w jednej z maszyn i sam wprowadza pewne modyfikacje. Długi na kartach kredytowych rosną i Todd musi podjąć poważne decyzje.