Dawid wyrusza z Montrealu w Kanadzie do amerykańskiego stanu Ohio. Po trasie odwiedzi Toronto i Detroit, a przede wszystkim zmierzył się z tematem pokonania granicy między Kanadą a USA. Przy tej okazji w polskim kierowcy odżyły wspomnienia ze Świecka. W samych Stanach Zjednoczonych czekały go kolejne przygody. Były to wyścigowe emocje na torze Indianapolis Motor Speedway oraz wspomnienie pionierów lotnictwa - braci Wright.