W Parku Safari pojawiają się plany, by jelonki Poppy i Honeysuckle spotkały Draco, potencjalnego partnera. Brat grizzlie przygotowuje się do nowej diety, a stuletnia żółwica z Galapagos - Abigail, przechodzi krytyczną operację.