Rodzina Nossów zostaje usunięta ze swojego roszczenia, gdy Victorio Peak zostaje zaanektowany na bazę wojskową. Wkrótce potem Babe słyszy o kopaniu przez żołnierzy. Terry i Alex stają się podejrzliwi wobec członka zespołu, który mógł usunąć skarb wart miliony.