Podróż Marka i Edka dobiega końca, złomiarze wracają do Pruszkowa. Nie jest to jednak koniec ich przygód. Czy Edek zrealizuje zakład i założy odświętny szkocki strój - kilt?