Zbrodnie z monitoringu

sezon 1 odcinek 6

Zbrodnie z monitoringu

Czwartego lipca w Dallas strzały z broni palnej zabijają mężczyznę, a detektywi zwracają się do Centrum Przestępczości w Czasie Rzeczywistym, aby odkryć prawdę. Kiedy dym znika z szalejącego w Waszyngtonie pożaru, policja odkrywa, że podpalenie zmienia się w morderstwo — i wszystko zostaje nagrane na taśmie.