Kamera przed hotelem w Atlancie zostaje postrzelona i zabita przez kamerę, a policja do rozwiązania zagadki wykorzystuje czytniki tablic rejestracyjnych. Kiedy dwa Ft. Worth w Teksasie mężczyźni wpadają w szał napadów, a śledczy wykorzystują drobny szczegół, aby ich wyśledzić.