W Nowym Meksyku strzelec zastrzelił nieuzbrojonego mężczyznę, a Centrum Przestępczości w Czasie Rzeczywistym pomaga znaleźć, ścigać i schwytać sprawcę. Na Florydzie uzbrojony mężczyzna okrada sklepy jeden po drugim, ale policja zbliża się do niego z ziemi i powietrza.