Kadie i Alejandro ścierają się. Richard zabiera Papę na nocny wypad dla chłopaków. Pojawienie się Marvina wywołuje duże obawy. Poznajemy Pat i jej pakistańskiego chłopca-zabawkę.