Colt odbiera Larissę z lotniska. Asuelu ma niespodziankę dla Kalani. Steven przygotowuje się na wyprawę do Rosji, a Ashley jest na Jamajce w związku z rozmową wizową Jay'a.