Brandan odkrywa kłamstwo Mary. Przyjaciele Daniele wypytywali ją i Yohana o ich związek. Julio zastanawia się nad przeprowadzką do Holandii. Armando odkrywa stare rany. Między Kimberly a bratem TJ'a dochodzi do napięć.