Darcey w końcu spotyka swojego partnera. Florian mierzy się z trudną rzeczywistością świata modelek. Podróż służbowa bliźniaków do Los Angeles przybiera nieprzyjemny obrót, gdy Florian podrzuca bombę w sprawie ślubu.