Khaleesi, szczeniak rasy golden retriever, przechodzi zabieg ratujący życie. Technik weterynarii Blaire przeżywa rozterki związane z ukochanym psem-seniorem Zulą, a podczas globalnej pandemii dr Jeff i Hector zapewniają zwierzętom ze starszej społeczności odpowiednią opiekę medyczną.