W dwóch rezydencjach są wolne pokoje, więc jest okazja na przenocowanie. Mathias i Michelle po raz kolejny spotykają się twarzą w twarz.