Zwykła przerwa w rutynie prowadzi do odkrycia zamordowanego dziadka i zaginionego dziecka. Aby rozwikłać tę tragiczną opowieść o kłamstwach i zdradzie, śledczy muszą zmierzyć się z przebiegłym mordercą, który starannie zaciera ślady.