Ktoś atakuje kobietę w ciąży na autostradzie, inna kobieta kradnie policyjny radiowóz, rozpoczyna się szalony pościg, dwóch funkcjonariuszy po służbie musi porzucić wieczorną randkę, aby wkroczyć do akcji, a kradzież w sklepie spożywczym kończy się szokująco.