W Oklahomie kierowcy walczą o miejsce na nowej liście. AZN pracuje w nowym warsztacie, Dave przyjeżdża reperować auto, a Doc próbuje dostać się do pierwszej piątki.