Detektywi skupiają się na wątkach związanych ze śledztwem w sprawie zabójstwa Eugenie Boisfontaine. Czy Rodie złamie obietnicę, którą złożył matce Eugenie?