Dziewczynki coraz częściej się kłócą, więc Danielle i Adam postanawiają zabrać je do San Antonio, żeby zmieniły otoczenie. Hazel czeka wizyta u okulisty.