Josh i Annie muszą natychmiast przenieść swoją chatę znad gwałtownie wzbierającej rzeki. Lawina po zejściu na tory może wykoleić pociąg o długości ponad dwóch kilometrów.