Ekipa transportowa musi dostarczyć przesyłkę ratownikom, którzy czekają odcięci w dziczy. Jim James wraca z miasta z wielką niespodzianką dla Nancy.