Dr Emma poznaje Kylę, która cierpi z powodu ropnych zmian na całym ciele. Zdiagnozowano u niej prurigo guzkowe, ale dr Emma szybko zdaje sobie sprawę, że nie wszystko jest takie, jak się wydaje. Torbiel Pirkko jest jedną z największych, jakie dr Emma kiedykolwiek widziała.