Szybki numerek podczas randki kończy się w szpitalu. Para decyduje się na obiad z szefem, choć ich erotyczna zabawka nadal wydaje głośne dźwięki.