Britanny pojawia się w salonie z wujkiem, który upiera się przy sukni z mnóstwem świecidełek. Córeczka tatusia Nicole wie, że musi zadowolić swojego ojca.