Helen szuka sukni pełnej świecidełek i cena nie stanowi dla niej problemu. Gok przedstawia jej inne modele. Bethany, po przeszczepie szpiku kości, wraca do salonu na przymiarkę.