Nadszedł czas, by najlepsze przyjaciółki zmierzyły się z największym wyzwaniem swojej podróży - chodzeniem po plaży. Tina ma otwierającą oczy wizytę u doktora Proctera. Ponadto wstydliwy sekret z przeszłości Vannessy zagraża jej diecie.