Bohaterowie tego odcinka chcą przeprowadzić się z podmiejskich okolic Los Angeles do samego centrum miasta. Wiąże się to jednak z dużym kosztem, a ich budżet jest ograniczony. Będą musieli pójść na kompromis i wybrać pomiędzy większym domem na przedmieściach, a mniejszym bliżej samego serca Los Angeles.