Mając 100 000 $ na szali, dwie pozostałe drużyny walczą na najmniejszej jak dotąd arenie. Tymczasem nieustępliwi tropiciele wzmacniają swoje szeregi kolejnymi posiłkami.