Na Brooklynie Water Don naprawia zastawki odpływowe w oczyszczalni ścieków. W Mount Vernon Ramone i George odkrywają odpady medyczne w przepompowni. W Massachusetts Rick zajmuje się obrzydliwą pułapką na tłuszcz w zakładzie obróbki mięsa.