Pracownicy są zaniepokojeni, gdy lubiany przez wszystkich pingwin przylądkowy zapada na tajemniczą chorobę. Akwarium jest świadkiem corocznego tarła zagrożonych gatunków koralowca.