Na Florydzie odkrycie ofiary morderstwa szokuje nawet zatwardziałych funkcjonariuszy. Po bójce policja w Connecticut ściga uzbrojonego sprawcę przemocy domowej, aw Nevadzie funkcjonariusz przeskakuje przez płot, by uratować kobietę wiszącą nad autostradą.