W Karolinie Północnej, po nieudanym włamaniu do domu, uciekający włamywacz bierze za żywą tarczę kobietę w ciąży. Funkcjonariusze w Ohio spotykają się z gradem kul podczas szybkiego pościgu. W Kalifornii funkcjonariusz staje twarzą w twarz z nastolatką dzierżącą nóż.