Meaghan nie pojawia się na spotkaniu z Colinem w swoim pokoju w hotelu. Detektyw odkrywa, że ktoś włamał się do pokoju, a Eve boi się, że ktoś ich namierzył.