Mechanicy kończą już prace nad Plymouthem Satellite z 1969 roku, ale niektórym puszczają nerwy. Tom i Thomas wdają się w zaciętą awanturę.