Cała flota jest w żałobie po stracie bosmana Nicka. Kutry Wizard i Cornelia wypływają w stronę potężnego arktycznego sztormu. Szokujące wieści zmuszają Siga do zmiany planów.