Mandy szuka partnera, a Sig musi przemyśleć własną taktykę. Na pokładzie kutra Time Bandit John i Josh przygotowują plany przechytrzenia rosyjskiego kapitana.