Sig i Keith nawiązują niezwykłą współpracę, aby zatankować Bairdi w rekordowym czasie. Josh i Casey stawiają ryzykowny zakład na trudny do znalezienia kontyngent, podczas gdy na Patty Lee przybywa ofiar.