Jamie obawia się, że może mieć pasożyta w pęcherzu, Fernando zmienia strategię polowania, a James spotyka agresywne hipopotamy w nowym źródle wody.