By zdobyć białko, ekipa decyduje się na kilka niebezpiecznych polowań. Wszystkich czekają trudne czasy.