Między zespołami narasta napięcie — zaczynają się spory o tereny łowieckie. Jednego z uczestników ukąsił wąż, potrzebna jest natychmiastowa interwencja medyczna.